email is the original subtweet. You can claim someone said something without ever CC'ing them.
Searching