Hey what’s the preferred way to travel around Kyoto to see all the temples at the edges? From Kiyomizu-dera to Arashiyama to Kinkakuji?

Taxis seem too expensive, and it seems to be a mix of private and public buses and train/subway. Yet the Kansas Thru Pass seems rather expensive. 5300¥ for one person for three days.