@matigo that's… interesting… Why does your apartment network choose to be so?
Also, yeah, I'd assume that the snap store is IPv6 compatible, but they have zero presence on IPv6. No AAAA records. So you wouldn't be able to open their API gateway from your home network -